|
A
l'hôtel |
Lotel |
|
 parler
avec quelqu'un |
où
trouver à se loger ? |
kot
pou alle resté ? |
| demander
son chemin |
à
quel hôtel vas-tu descendre ? |
ki lotel to pou allé |
| à l'hôtel |
avez-vous
des chambres libres ? |
ou
éna la samme libe ? |
| au
marché |
puis-je
réserver une chambre ? |
mo
capave rézerve ene la samme ? |
| à
la banque |
pour
deux personnes ? |
pou
dé dimoune ? |
| à
l'agence de voyage |
je
peux voir la chambre ? |
mo
capave guette la samme ? |
 |
cela
me plaît, je la prends |
mo
d'accord, mo prend li |
|
pouvez-vous
faire monter mes bagages ? |
ou
capave fer monte mo bagaz ? |
|
|
à
quelle heure est le petit déjeuner ? |
ki
lère tidézéné ? |
|
|
l'hôtel
est convenable |
lotel
corek |
|
|
je
regrette, c'est complet |
sorry,
foule partou |
|
|
je
n'ai rien d'autre |
mo
péna lote |
|
|
pouvez-vous
m'appeler un taxi ? |
ou
capave appel ene taxi pou moi? |
|
|
pouvez-vous
me réveiller à 7 heures ? |
ou
capave lève moi sette ère ? |
|
|
je
voudrais le menu du jour |
mo
lé méni di zour |
|
|
je
voudrais commander un peu de vin |
mo
lé commande impé divin |
|
|
la
cuisine mauricienne, chinoise, indienne |
kisine
mauricien, sinoi, indien |
|
|
du
poulet au curry et du riz |
cari
poule ek di ri |
|
|
brèdes
à l'étouffée |
touffé
brèd |